1000faces
Real Chanceler
Mensagens : 18
Data de inscrição : 28/06/2011
 | Assunto: Recenseamento - Census - Recensement - Censo - Censimento - Volkszählung  Qua 12 Out 2011 - 10:24 | |
| - Citação :
 Recenseamento
Agradecemos que todos os cidadãos estrangeiros de visita ao Reino de Portugal se registem neste local, declarando:
Nome:
Origem (Condado/Reino):
Data de chegada:
Data prevista de partida:
Motivo da visita:
Estas informações são de enorme importância para a segurança de todas as pessoas, locais, ou visitantes. - Citação :
 Census
We appreciate that all foreign citizens visiting the the Kingdom of Portugal sign on this site, stating:
Name:
Residence (County/Kingdom):
Arrival date:
Expected date of departure:
Reason of visit:
This information is of great importance to the safety of all people, places, or visitors. - Citação :
 Recensement
Nous remercions à tous les citoyens étrangers en visite au Royaume du Portugal de faire le registre dans ce local, en declarant:
Nom:
Pays (Comté/Royaume):
Date d'arrivée:
Date prévue de départ:
Motif de la visite:
Cettes informations sont très importantes pour la sécurité de toutes les personnes, lieux, ou visiteurs. - Citação :
 Censo
Agradecemos que todos los ciudadanos estranjeros que visitan al Reino de Portugal registrense en este sitio, diciendonos:
Nombre:
Origen (Condado/Reino):
Fecha de llegada:
Prevision de partida (si hay):
Razón de la visita:
Estas informaciones son de gran importância para la seguridad de todas las personas, nativos, o visitantes. - Citação :
 Censimento
Ringraziamo tutti i cittadini stranieri in visita nel Regno di Portogallo per la loro registrazione su questo locale, dichiarando:
Nome:
Origine:
Data di arrivo: (Contea/Regno)
Data (prevista) di partenza:
Motivo della visita:
Queste informazioni sono di enorme importanza nella sicurezza de tutte le persone, locali o visitanti. - Citação :
 Volkszählung
Wir danken allen Ausländischen Besuchern und bitten sie sich auf dieser Seite zu registrieren, deklarierend:
Name:
Herkunft (Landkreis/Reich):
Anreise:
Voraussichtliches datum der Abfahrt:
Grund des besuchs:
Diese informationen sind von enormer Bedeutung für die Sicherheit aller Personen, Orte oder Besucher. | |
|
