Ante a ausência do antigo embaixador real, foi nomeado outro embaixador. Don Ruy Tristán de Trastámara Borja, encarregar-se-ia agora das relações diplomáticas com a Coroa Portuguesa. Uma vez foi-lhe entregada a credencial correspondente, Ruy Tristán, dirigiu-se à Chancelaria do Reino de Portugal para apresentar-se como o novo embaixador castelhano.
-Este edifício deve ser.-disse Ruy Tristán uma vez tinha chegado a seu destino.
-Perdoe meu senhor, sou o novo embaixador real castelhano, vim para estabelecer nossa embaixada em vossa bela terra.
-Deve você ficar à espera do Real Chanceler, senhor embaixador. Fá-lo-ei chamar.-disse o guarda da porta.
Ruy Tristán esperou levantado a que o Ilustre Real Chanceler de Portugal fora a sua chegada.